今回は海外ドラマを使った勉強法として、より詳しく伝えるために、私が長いこと利用しているHuluを使ったやり方を掘り下げていきます。
大学1年生のときから利用しているので、もう5年以上利用しています。豊富な海外ドラマが月1000円で見放題ですよ。とりあえず試す価値はあるはずです。
高校生のときは、DVDを借りてPrison Breakなどの海外ドラマを見ていましたが、話数が多いので、まあまあの出費でした。
それが、インターネットにさえ繋いでいたら見放題の状態になるわけですから、動画を見るのが好きな人は普通に楽しめます。
まあ今回は、英語学習に絞ってお伝えします!ではいきますね。
やり方
手順を説明すると、以下のようになります。
- 英語字幕がついている海外ドラマを選ぶ
- 楽しむ!
- 英語字幕で視聴する
- もう一度英語字幕で視聴する
では、順に見ていきましょう!
Huluでは、2週間無料で視聴することが出来ますので、最初はちょっとのぞき見程度で全然いいと思います!
1.英語字幕がついている海外ドラマを選ぶ
Huluでは多くの海外ドラマを視聴することが出来ます。軽く数えても、50以上の海外ドラマがありました。モノによっては期間限定配信であったりするので数は前後します。
50以上の海外ドラマと書きましたが、それぞれのドラマで、数多くの話数があります。多いものだと150話を超えるものも… (24,Lost,Supernatural,Dr.House
少なくとも10話はありますし、平均しても60,70話程度になるはずです。加えて膨大な数の洋画です。
これから教材としても長く使うことになるので、あなたが
面白い!
と心から思えるものである必要があります。探しましょう。時間がかかるかもしれませんが、英語力を伸ばすためと考えましょう。
しかし!!!
ここで気をつけるべき点があります。
それは、
その海外ドラマに英語字幕が付いているかどうか
です。
Huluは字幕と吹き替えどちらもあるものが多いですが、字幕だと日本語字幕しかないものがあります。
英語でなんて言っているか把握するために、英語字幕は必須です。これがないと、英語から学ぶハードルが一気に高くなります。
Huluで見れる洋画は、字幕だとしても、ほとんどが日本語字幕しかありません。
海外ドラマは、7割くらいは英語字幕があります。先ほど例示した150話以上あるものは、Supernaturalを除いて全て英語字幕があります。
なので、あなたがやることは、
- 面白い海外ドラマを見つける
- 英語字幕が付いているか確認する
です!
参考になるかわかりませんが、私が面白いと思い、それぞれ累計200話以上見た海外ドラマを紹介します。
Glee
コメディで、海外ドラマ中の約1/3は音楽が占めています。キャラクターではクインが可愛いです。
LOST
SFミステリーで、めちゃくちゃ引きこまれます。最後まで見ましたが、正直謎が強すぎます(笑)。でも面白いです。
24
海外ドラマの王道です。常にシリアスで、時間を争っているのでハラハラして見られます。
Prison Break
私が海外ドラマにハマったきっかけです。一番最初にハマったので特別な偏見を持っているかもしれませんが、個人的にシーズン1は格別に面白いです。
Dr.House
ちょっと勉強するにはハードル高いです。なぜなら医療ドラマで、ときに専門的になりすぎるからです。逆に医療系で英語を極めたい場合は完璧かもしれません。
Heroes
男なら、誰しもヒーローに憧れるはずです。SFです。様々なキャラクターが登場するので、好きなキャラが出てくるはずです。私はクレアが好きです。
The Walking Dead
アメリカで不動の人気を誇っています。多くの海外ドラマはシーズンを重ねるごとに、人気が減っていきます。しかし、これは違います。既に次のシーズン7が気になりまくってます。
2.楽しむ!
一度、普通に日本語字幕で視聴しましょう。楽しんでください。
内容を頭に入れる必要があるからです。そうしないと、次の英語での視聴をしたときにチンプンカンになります。
すぐに英語力をつけたいなら、一気に全てのシーズンを見るのではなく、1つのシーズンだけでいいと思います。
1つのシーズンでも、長いものだと24話ほどありますので最初は1話だけでいいかもしれません。1話だけでも英語で理解出来る部分を増やしてもいいですね。
ただ、1話だと普通に次の話がきになると思うので、一番のおすすめは1シーズン見てから、もう一度英語字幕で見ることです。
3.英語字幕で視聴する
内容を頭に入れた状態で英語を見ると、少しは内容を理解出来るはずです。
いきなりどんどんわかるようにはなりません。
ここで辛抱が必要です。
本当に面白いものなら、辛抱なんて考えずに、楽しく視聴できるはずです。
また、どうしても意味がわからなかったりしたら、簡単に日本語字幕と英語字幕は変えられます。
さらに、10秒戻るボタンもありますので、
「今なんて言ったんだろう?」
ってなったとしても、何度も視聴出来ますので、納得いくまで見られます。
4.もう一度英語字幕で視聴する
この辺になると、内容が理解できているはずですから、英語字幕から得られるものが増えていきます。
まあここでの一番の問題は、あなたが更に英語字幕で見ることが出来るか、です。
飽きてしまえばそれまでですし…
途中で諦めたら、、、得られるものが大きく減ります。
成長は直線的ではありません。2次関数的です。
今回の方法は、ある程度重ねて視聴しないと効果を発揮しません。最低5回以上です。私は様々な海外ドラマを何度も視聴したのでリスニング力や語彙が身につきました。
しかし、最初からやる場合は同じものを10回見るくらいの気合が必要でしょう。
「ハードル高いよ!そんな見れないよ!」
って思ってしまったかもしれません。
そう思ったなら、最初は短い英語スピーチや洋楽から始めるといいと思います。そのやり方については、
の記事で説明しています。
まとめ
海外ドラマを使って英語力を高めることはできます。しかし、楽して簡単に英語力が上がるわけではありません。もし、あなたが短期間で英語力を伸ばしたいなら、今回の方法は向かないでしょう。
短期間で、なにか試験のようなものを突破したいなら、それに特化した勉強をすべきです。
多くの試験は、英語力を地道に上げるよりも、試験に合わせた対策をしたほうがコスパが高いです。
あなたが、長い目で英語力を上げたいなら、是非とも今回紹介した方法を生活の一部にしてください。
コメントを残す